TOP > 2chまとめ > 「日本マクドナルドが卑猥な名前のスイーツを販売し始めた」 英紙が困惑 : ユルクヤル、外国人から見た世界

「日本マクドナルドが卑猥な名前のスイーツを販売し始めた」 英紙が困惑 : ユルクヤル、外国人から見た世界

20コメント 登録日時:2020-01-14 18:02 | ユルクヤルキャッシュ

日本マクドナルドが15日より、期間限定で「大人のクリームパイ」の販売を開始。しかし商品名があまりに際どいとして外国人たちを驚かせています。...

ツイッターのコメント(20)

確かに海外から見たら卑猥極まりない名前だなw
※クリームパイ(Creampie)は中出しを意味するスラング
社員A「誰か止めるだろ…」
社員B「誰か止めるだろ…」
社員C「誰か止めるだろ…」
社員D「社長アメリカ人だし止めるだろ…」
社長「判子ポンポンポーン!」
社員ABCD「!?!???!!?!!!!?」
なるほど
だから中出しパイなのか
くだらなさすぎて好き。
@Evange_10 英語圏の人が英語のメニュー表を見たときにびっくりするらしいですね。
メニューを英語表記にするときに改名すればいいだけな気もします(=゚ω゚)
英語のスラングでクリームパイの意味を知ってると、ね・・・w
ってかマーケティングにローカル英語分かる人いなかったんか。
もうどうしろとwwww
クリームパイつくんぞ!
なんのことかしら
アダルトとクリームパイついてるとな……(良い子は検索したらダメだよ🙅‍♂️)
みんなも買おう!大人のクリームパイ!///
草はえるwwwwwwww
俺の腹もスパムでいっぱいだ!
あーそういうスラングなのね
そうなんよなw
xvideos等々で普通に見かける単語っていう(・ω・)y—~~~
まぁ日本で売るモノですからね……
以上

記事本文: 「日本マクドナルドが卑猥な名前のスイーツを販売し始めた」 英紙が困惑 : ユルクヤル、外国人から見た世界

いま話題の記事