TOP > ネタ・話題 > 大ヒット・フランス映画『最強の二人』の背景に人種差別 ? アフリカ系フランス人の感想「黒人差別すぎて大嫌い」 | Pouch[ポーチ]

大ヒット・フランス映画『最強の二人』の背景に人種差別 ? アフリカ系フランス人の感想「黒人差別すぎて大嫌い」 | Pouch[ポーチ]

46コメント 2013-04-04 12:18  Pouch [ポーチ]

興行収入で『アメリ』を超え、フランス映画最大のヒット作と言われている『最強のふたり』のDVDが3月22日に発売&レンタル開始になりました。 心温まる作品なのです …

ツイッターのコメント(46)

モデルは黒人ではないんですよね。脚色した理由はコレ読んで腑に落ちた。
最強のふたりに関してこの考察が一番しっくりきた。
フィリップやドリスの描かれ方は記事を読むまで疑問に思ってなかったしフランス語の意味も知らなかったし監督があえて典型的な差別を作ったことにも気がつかなかった
「最強のふたり」と「グリーンブック」の違いが自分の中で言語化できないんだよな。最強のふたりは何回も見たくらい好きなのだが。。今見ると感想変わるんだろうか。。
まぁ正直なところ、この記事で指摘されてるようなステレオタイプの演出はすごい気になったんだけど、タイトルから推測される真の意図の考察が非常に秀逸。間違いなく言えるのはこの邦題はセンスがない。
とてもいい解釈の仕方だと思う
というか、これこそ人のあるべき姿
こんな批評もあるよう。なるほどね。
@reverie_et あの映画は意図的に差別表現をしていると思われます。ご参考までに
タイムリーではないがフランスの改憲論議における国籍剥奪条項とフランス国内でマグレブ人の人々がどんな状況に置かれているかについて調べてたら、以前に観た『最強のふたり』に絡めた考察をしている記事を見つけた。
? 





この映画は単なる美談でなく様々な事をさり気なく表現してる所が好き(*˘︶˘*).。.:*♡
フランスのテロ報道を見て、思い出した映画が「最強の二人」というフランス映画
| Pouch

差別よりも、マナー的な礼儀行儀よりも本音をポンと出すところに共感したし、何よりも本音が先だと思った。
「最強のふたり」に関して。
こんな見方もいいね。
本筋からはズレるけど「就職活動をした企業から3件断られれば失業手当をもらえる」ってほんまか
評価が高かった映画を借りたら、予想と違う意味でいい映画だった(かもしれない)。ラストに映ったモデル二人の姿に驚いて記事を探したらありました↓

? youpouchさんから
よかった(T_T)>
わたしはこのライターさんの見方に同意する
思ってたことが記事にあった
>深い記事。単純なストーリーだから観るつもりなかったけど、複雑なものをあえて単純にしている。と思って観ると見方が変わる。
これ、なかなか興味深い。「差別原論」読んでみよう。RT @french_info_: 大ヒット・フランス映画『最強の二人』の背景に人種差別 ? アフリカ系フランス人の感想「黒人差別すぎて大嫌い」 | Pouch[ポーチ]
「「差別を、“触ってはいけないもの” として決めつけている状況」」ああなるほどなあ
【自由・平等・博愛】フランスでもやっぱり理想と現実は違うみたいやね。そこはアメリカのがマシか RT @french_info_: 大ヒット・フランス映画『最強の二人』の背景に人種差別 ?アフリカ系フランス人の感想「黒人差別すぎて大嫌い」
見出しに反して、単なる作品への批判ではなく、むしろ込められた意思を読み取ろうという深い記事です。
逆にちょっと興味が湧いてきた。
その毒な感じがより一層ふたりの友情を際立たせていて良かったのだけれど☆そーゆー見方もあるけど素直に見ればいいのに@ via
色んな意味で考えさせられる映画なのかね
ステレオタイプ過ぎる?どっちにしても大好きな映画→
「 ? アフリカ系フランス人の感想「黒人差別すぎて大嫌い」」日本人にはぱっとは理解できない深層。
たしかに原作ではヘルパーは白人なのに映画では黒人になっていること、ステレオタイプさは引っかかった。
以上
 

いま話題のニュース

もっと読む
PR