TOP > スポーツ > 羽生結弦が初代MVS受賞/英語スピーチ全文1 - フィギュア : 日刊スポーツ

羽生結弦が初代MVS受賞/英語スピーチ全文1 - フィギュア : 日刊スポーツ

国際スケート連盟(ISU)がフィギュア部門で創設した「ISUスケーティング・アワード」の表彰式が11日、オンラインで行われ、男子の羽生結弦(25=ANA)が初… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト...

ツイッターのコメント(13)

ニッカン  - フィギュア : 日刊スポーツ
@806coco その通りですよね。
報知さんのツイに返信で私もこのこと伝えたのですが、同時通訳の方がそう訳されていたのでそちらを信頼されたのですね。ご自身で確認して下さればいいのにね。
でも日刊スポーツさんが英語をちゃんと書いてくれました。
アワード MVS 英語スピーチ全文😍ニッカンさん
- フィギュア : 日刊スポーツ
羽生選手 記念すべき初代MVS受賞おめでとうございます!彼しか有り得ません!アスリートとしての矜持、人気に驕る事無く他者を称賛する姿勢。必要なもの全てがあった立派なスピーチでした!
「もし誰からも何も期待されなかったらと思うと、ゾッとします。なぜなら、その期待度こそ、達成して満足したいと思っているレベルだからです。」

重荷になってはいけないって言う人もいるけど、こういう彼だからこれからも私は全力で信じて全力で期待する
英語と訳が一緒に掲載されてる。
構成は木下さんと阿部さん。
自分用に
羽生結弦が初代MVS受賞/英語スピーチ全文1(日刊スポーツ)
羽生結弦 ISUアワード
初代MVS受賞/英語スピーチ全文1(日刊スポーツ)
ニッカンさんも変わってきたわ。英語のスピーチ全文掲載✨。
以上
 

いま話題のニュース

もっと読む
PR