TOP > ネタ・話題 > 緊急事態宣言における #安倍首相会見 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話 - Togetter

緊急事態宣言における #安倍首相会見 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話 - Togetter

121コメント 登録日時:2020-04-07 22:54 | Togetterキャッシュ

これはわかりやすい...

ツイッターのコメント(121)

この人の解釈好き
私関西人じゃないけど何故かものすごく分かりやすい…w
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
うん。負けた。こうやるべきだった。
関西弁というかなんJ猛虎弁だけど確かにわかりやすい。
わかりやすいからといって「理解したくない人」に届くかはわからんけど。
ほんま分かりやすいわこれ
秀逸!

とにかく家におってくれ
スーパーコンビニは開けるから
買い占めたりごった返すのやめれ
ほんまに必要な時しか出るな
2人重症やのに1人しか治療出来へん
そんな状態になったら嫌やろ?
せやからスピード遅らせてるねん
だから家おってな
古文を現代語訳したような分かりやすさ
 
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
すごいわかりやすい!つまりこういう話を何回もしてるのにね安部さん →
関西弁にすると一気に親しみ深くなるね(関西人並感)
@truenoble_maki これがわかりやすいかと
すごく分かりやすい。
これはわかりやすい。『結論:はよ解除したいから家から出るな』、そう、ここよ、ここ。
↓↓↓
わかりやすいやで!
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
サンキューガッツ!すまんな!…これはホント要約上手い。 --
昼間見た奴。すげーわかりやすい
とてもわかりやすい
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
口調はあれだが良い要約(回りくどさと安倍首相の活舌で損してる内容がスッと入るので、構文とキャラ性もあるんだなぁと
ワロタww
でも、これはわかりやすい。
わかりやすい。めっちゃ入ってくる。
これはすばらしい。回りくどいの無くなるとこんなにすんなり入るものか。
わかりやしゅい!
関西圏の人間にとってこれはわかりやすいですな。ただし気をつけなければいけないのは自分自身が一言一句確かめたわけでもなんでもないので、本当にこの意味で会見したかどうかは別ということ。
すごくわかりやすいと思う。
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
これはスッと頭に入ってくる素晴らしい翻訳www オススメ
これは良いw
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
関西弁字幕付けてほしくなった
関西人じゃないけど、めちゃわかりやすかった✨
関西人ではない自分でも頭にスッと入ってくる不思議・・・。
読め(´・ω・`)
安倍ちゃんも大変やな
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
これは分かりやすい。マスメディアも、枝葉末節の批判するより先にこういう要約と現状の分析、将来予測を報道して欲しいなぁ
IQがサボテンくらいしかないから分かりやすいのはありがたい🌵
急にわかりやすい
分かりやすいw
慎重な言い回しやったけどこういうことやな。
>>もしワイが倒れたら?
もう倒れかけとるwwwwww
なんだろう、親しみやすいwww
わかりやすい要約。首相も議員さん方も頑張ってくださいな…
@togetter_jp 関西弁というか、口語表現だからわかりやすいんだろうな。「原稿棒読み」は文章表現そのままだからわかりにくい。
分かりやすい。

なるほど分かりやすい
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
当たり前やけどわかりやすいように報道してくれたらみんなまだ納得するのにね。
trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
いっそのこと、大阪府知事このノリでどうですか
後で読む
ほんやくコンニャク、完成していたのか
いろんな層に届ける工夫をするのは大事なので、立派だなあと思うのだ。政府が砕けてやり出したら困るけど、砕かないと分からん層もいるし。
これはみんなも読もうぜ。
コレはスッと頭に入る。
関西弁スゲー
こういうまとめを待ってた!
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
わかりやすい!
関西人やけどめっちゃわかりやすいで、ええな!
これは本当に分かりやすいわー😌
素晴らしい関西弁パワー
これぞ、完璧な要約(*´ω`*)
緊急事態宣言における安倍首相会見

わかりやすーい
本会見と比較検証してないけど、やたらわかりやすいこれw //
ええやん!
(※似非関西弁失礼しました)
やっぱり関西弁は分かりやすうて、ええな。
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
わかりやすかった
わかりやすいんだけど、オリジナルをまだ見れてないのでそうなんだろうなと理解。
わかりやすかった。
非常にわかりやすい。
大阪人の私にはなおさらよくわかったぜ!(笑)==
昨日の緊急事態宣言ってつまりこんなノリか・・
あ、わかりやすい!
わかりやすいw
関西弁ではなく、なんJ語?猛虎弁?ってやつだけど。

緊急事態宣言における安倍首相会見
ephemerawww さんのコメント「概ね翻訳できているw ところで、有事法制を封じマイナンバーの自在な運用を縛り上げてこういう事態に即応できないよう国家権力を制限にしてきたのは国民、それも主に反安倍側に立っている人たちなのだから、対応が..」にいいね!しました。
わかりやすい
素晴らしい………
ほんまな、家おって養生せなあかんでなほんまな。
これ分かりやすいわ。
てか、安倍さんは寝ろ。まず寝ろ。
昨日の会見でやつれすぎにびびったわ。
……あと30万給付、枠広げて。
関東人だけど、めちゃ伝わった。
yuuki_s7 さんのコメント「aabyyz_ バカは救いようがないので、そういうバカを一人でも減らそうとするのが教育で、バカになるのを防ぐのが司法や警察で、そんなバカでも助けようとするのが行政なんやなって。」にいいね!しました。
とても分かりやすい。これ読んでも意味分からない人は、もう1度義務教育課程からやり直すことを勧めます。当然ながら、身銭でね☆
これはわかりやすい
めっちゃわかりやすいw
わかりやすい↓
書き言葉に近い標準語から離すことで入ってきやすくなるんかな
わかりやすい。
なるほどそういうことか。
理解した。
結局は小難しい言葉や遠回りな言い回し、整った小奇麗な文法よりも
砕けていても分かり易い方が伝わり易いって事なんだよね、コレ。
安倍さんの関西弁要約、確かにすっと入ってくる。うまい。
って、マスコミの仕事だよね、ホントは。変にバイアスかけるのに一所懸命な人たちには無理か。
お固い言い方だと入ってこないことが口語体にすると聞きやすくなるって実例だな…(勿論人にもよるけど)
わからん人はこれを読んだらええやで
ただこれはこれとして一つの情報としてとらえてやで
色んな角度から情報収集してやで
大体合ってた。変にニュース見るより簡潔だわ //
わかりやすいww
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
めっちゃわかりやすい
これはわかりやすいw
わかりやすいって危険だよね…とも思う。
(昨日の会見自体は、結構良かったとは思うけども)
安倍首相会見 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話    関西弁は偉大やなぁ、この人もよくぞここまで噛み砕いてくれてありがとう
よく分かりました🤣
ゆっくり会見見てられなかったから、要約で済ませた
もう官邸と吉本がズブズブだってのはみんな知ってるんだから、会見の前か後に吉本芸人がこういう感じでおもしろわかりやすく行動指標とかをみたいなのを漫才やコント仕立てにして紹介したらいいのに、なんて昨日話してた。
わかりやすいしテンポもいい。
よくわかった。
問題はアンチがわかる気にわかろうとする気になるかだ。
.@trend_read さんの「 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話」 をお気に入りにしました。
一応リアタイで見てたけどこれめっちゃわかりやすかった
↑これ、一部で流行ってるらしいんだけどひどいもんだね
「支援はしないが信じろ、貧困も感染も自己責任。政府は知らん」これで十分。
よくわからなかったって人に
これはわかりやすいわw
確かにわかりやすい
関西弁というよりかはなんJ弁やな
全部見てなかったから助かる
こう言ってたんだ! ⇐ そこ!?
とても分かりやすかった☺️
すっごい分かりやすい
大事な話なんだけどンフフ…ってなった😌
確かに分かりやすい...
よう分かるわ
以上

記事本文: 緊急事態宣言における #安倍首相会見 の内容を関西弁でした要約がめちゃくちゃわかりやすいって話 - Togetter

いま話題の記事