TOP > ネタ・話題 > もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。 - Togetter

もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。 - Togetter

61コメント 登録日時:2019-05-16 02:13 | Togetterキャッシュ

意味が分かると混ぜて使いたがるというものなのだろう。...

Twitterのコメント(61)

@cyberay01 Nani the F*uckと同じ匂いがするw
こんなん流行ってるなら是非、海外の皆様にオッタマゲーションを教えたい。
ナウい。あ!ナウいも教えたい。
a minute
arigathanks
はまりそ。
@yumi0610  こういう発想みたいなんですが、日本ではまだ流行してないからなぁ(´・ω・`)
面白い(^◇^;)
「yamekudaStop(やめくだストップ)」とかちゃんと意味を取ってるのがw
「死ぬのデス」とか言えばいいのか
ありがさんくすございまっちの語呂w うるしゃらっぷはどっかで使いたいな
おもしろすぎる
なにざふぁっくw
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
これが言葉の力!
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
いろいろと掘ろうと思えば掘れそうな面白案件だなあ。
だれかやってくんないかなw
「yamekudastop」は使いたいね…(どこで
ありがサンキュー先輩、本当に先輩だったのか...w:
日本人がこういうのやるとサブいのはなんでや…(「がんばりマックス」とか「パーペキ」とかのノリでしょ?)
うわ面白いw →
めっちゃ好きww
yamekudastop w
言語の変異を垣間見られる…てことなのか。
おもしろい!
Nani the fu*k とか Yamekudastopとか使いたいww
隠蔽QTしたのに、よくこれわたしのつぃーと拾ったな……/
Nani the fuckワロタwww
ikiliveが個人的には好きだったなぁ混ざりゆく言葉いいよね /
いわゆるひとつのピジン語ってヤツだな>
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
上司がいつの間にかツイートしてて、なんだろと思ってたんですがこの流れだったんですね
画像に拾い物とかないので出店の明らかでない画像を転載しないように言っときます😓
shinidie
ikilive
nani the fuck
yamekudastop 覚えました。
日本語万国共通語化計画が着々と進行中でなによりでございます。/
「バイなら」を記憶の彼方から召喚してしまった。ikillive !
なんとww逆輸入される予感。
駆使できるようになりたい。「ソーリーません」「やめくだストップ」「ありがサンキュー海を超える」「shinidieの反対はikiliveかーなるほどな」「カルチャーの融合みがすごい」。◆
やめくだストップすき
日本の女子高生がつくる造語みたいなノリで楽しいこれ。やめくだストップ、oyasleepnasai、クセになる。
サイバーパンク世界みたいで楽しい /
my kokoro goes pyon pyonってのを海外サイトで見かけて気に入ってる /
こうやってどんどん混ざっていけば「シティスピーク(ブレードランナーでガフが話す混成語)」みたいな共通言語が誕生する可能性もあるね »
2 言語どころか、「ドモホルンリンクル」ってラテン語とドイツ語と英語のちゃんぽんやで。 /
チョットアミニッツとやめくだストップすき
a minuteかわいい / “もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。 - Togetter”
使ってみたくなるやつですね /
ikiliveで草
忍殺語かな? /
音を重ねようとして無茶している感じが可愛い。
すごい、新たな言語が生まれている…! /
こういうの大好物すぎぃ
「○○ is 誰」「最オブ高」「ソレナンテ・エ・ロゲ」とかと同じ流れのミーム。「オヤsleepナサイ」「ドウシテ is this happening?」「うるシャラップ」すき /
「arigathanks」「 a minute」は積極的に使っていきたい。

もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。 - Togetter
> もはや社会言語学の域。学生だったらこれ研究ネタにしてたかもしれない。それくらい興味深い。ネットによって言語のボーダーが揺らいでる感じ。
なにわろネイチャー って聞いたことある
かわいい
これは興味深い /
仕事で詰んでる時にふと目にして、一気に読んで、なぜか元気が出た。「ありがthanksございmuch」と「久しbeen a while」が好き。What?! = Nani?! って新鮮w
a minuteかわいい
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
これは楽しいww
おもしろい
もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。|Togetterまとめ
subaramazingとか面白いなw /
面白い
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
高校のころに「日本人が chotto とか普通に使うのおかしい」と確か英国の同世代に言われて困惑した奴だわ。
マジ真的とか最近脳内で流行っている私はありがサンキューとか早速使おうかと…。うん、私の脳内で流行っている笑
.@kusamura_eisei さんの「もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。」 をお気に入りにしました。
以上

記事本文: もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。 - Togetter

関連記事