TOP > 国際 > 着水?墜落? 飛行艇機能はないのに防衛省は「着水」と説明 米軍は「went down」 - 琉球新報 - 沖縄の新聞、地域のニュース

着水?墜落? 飛行艇機能はないのに防衛省は「着水」と説明 米軍は「went down」 - 琉球新報 - 沖縄の新聞、地域のニュース

32コメント 登録日時:2020-01-26 11:05 | 琉球新報キャッシュ

 25日に沖縄本島沖で発生した米軍MH60ヘリの事故について、防衛省は情報収集中としながらも「墜落」ではなく「着水」と説明している。MH60に飛行艇の機能はないため、「着水」という表現には不自然さが伴う。沖......

ツイッターのコメント(32)

っていう総理大臣の下では

も、確かに成立するよね…。
「墜落」と「着水」では受け取る印象は大きく異なり、事故を矮小(わいしょう)化させたい狙いも透けた
海に墜落を着水とは。安倍語録らしいな。
25日に沖縄本島沖で発生した米軍MH60ヘリの事故について、防衛省は情報収集中としながらも「墜落」ではなく「着水」と説明している。
不時着やら着水やら何度目よ、米軍が言ってんだから そのまま使え
ひと言、抑止力にしては弱すぎるし危なっかしすぎるんだよ。
【 down」】
不時着水やろ 

防衛省の印象操作  

ワハハ〜
軍関係のトラブルはどうしても事故にしたいようだ。機械の故障なので制御できずに接地(着水)した場合は墜落で、故障でも制御しながら接地(着水)した場合は不時着または不時着水だと思うのですが
#軍関係 #トラブル #事故 #機械 #故障 #不時着 #不時着水
自衛隊や政府は「墜落」のことを「着水」と呼び、「ロケット」を「ミサイル」と呼んでいる。
国民とは言葉の意味が全く違うので注意されたし。
米軍発表のwent down(墜落)をwet down(水に湿す)に見間違えたんですね。知らんけど。
「墜落」と「着水」では受け取る印象は大きく異なり、事故を矮小(わいしょう)化させたい狙い
相変わらずどーしても事実を矮小化したい防衛省なのだった
言葉でニュアンスを変える姑息な真似しか出来ないのか?
まだ何ともよう言わん、ということは琉球新報にはないんだろうなぁ
操縦不能になっていないのに墜落と嘘をつく琉球新報。フェイクニュースメディアに沖縄県民は騙されています。
機体をコントロールできない状態で地上または海に落ちたのを墜落と言い、機体はコントロール下にありますが、何らかの理由でこれ以上は飛行できない(してはいけない)状況で、海に降りることを着水と言います。琉球新報は日本語を勉強してください。
琉球新聞のいつもの戯言は置いといて
そういえば民間機では当然のように付いてる緊急用のフロート、海軍機では一切見かけないなって思った
「ある程度コントロールしながら着陸・着水できれば不時着、コントロールが出来ずに落下したら墜落」
という明確な定義があるのに琉球新報はバカなの?
フェイクニュース垂れ流すなよ。
神奈川県選出 麻生太郎防衛大臣殿、誤魔化しはやめなさい!
「不時着水」の方が事実を正確に表現しているのでは(そもそもそういう用語)。「飛行艇機能」はなくても緊急時は状況によっては着水を試みる。飛行機に乗ったときの安全のしおりにも着水したときにどうするか書いてるじゃん。個人で書いてる記事の方が信用できる時代。
個人の感想文垂れ流す害悪メディア
『米海軍の発表は「went down」と表記しており、この語には「落ちる」「墜落」の意味も含まれる。』またウソ、ゴマカシなのか?
毎度のことだけど単なる言葉の揚げ足取り、こういった記事を書く記者は「墜落」の定義を答えられるほどの知識はありません。横須賀に不時着陸した際に現場で確認済みですハイ、報道が聞いて呆れました
ある程度操縦できて他に降りるとこがないなら不時着水だろうし、制御できないで突っ込んだら墜落だろうよ。飛行艇機能とか相変わらず何アホなこと言ってんの(´-ω-`)
コメント欄に琉球新報が黙り込むようなコメント書いてる人がいて草
ハドソン川を思い出せ
逆に言えば、「墜落」というのは事故を誇大に表現したいからなんですね?
オスプレイ墜落の時も不時着水と表現。

今回も墜落を着水と表現。
防衛省よ。
このヘリには
フロートは付いていない。
水に浮かぶことは不可能だから
そもそも着水できない。
しかも海上には
機体も部品も無かったから
海中に水没しただろうと
現場に行った海保が
言っている。

-
続き
25日に沖縄本島沖で発生した米軍MH60ヘリの事故について、防衛省は情報収集中としながらも「墜落」ではなく「着水」と説明。MH60に飛行艇の機能はないため、「着水」という表現は不自然。米海軍の発表は「went down」表記、この語には「落ちる」「墜落」の意味も含まれる
飛行艇機能は無いから着水は違和感ってその理屈が違和感だらけだわ
以上

記事本文: 着水?墜落? 飛行艇機能はないのに防衛省は「着水」と説明 米軍は「went down」 - 琉球新報 - 沖縄の新聞、地域のニュース

いま話題の記事