TOP > ネタ・話題・トピック > ねとらぼ > 「うまそーな子ど...

「うまそーな子ども」「こけを食べる」ってどういう意味? 他の地域で誤解されそうな北陸地方の方言 - ねとらぼ

29コメント 登録日時:2018-10-11 12:16 | ねとらぼキャッシュ

通じそうで通じなかったり、通じたかと思ったら別の意味で理解されていたり。...

Twitterのコメント(29)

関西住みだけど「蚊にくわれる」は使う。他はさっぱりだった
ほっこりする?😅
他の地域で誤解されそうな北陸地方の方言(ねとらぼ)
かける、しんでもは使うわー
半分近くが新潟の方言か(^_^;)
チューブは小さい頃は言ってたけど大きくなってからは言わなくなったなー。
ほっこりするは言ってたかどうか...。
まず、新潟は北陸なのか?
半年金沢にいたことがあるけど、これほど不思議なのには遭遇してない。
「こけ」は地元AMでも普通に使ってる(笑)
ヤフーニュースに載ってたんで見てみたが、わしに通じるのは6個や
■つまり若はうまそーな子。
このうち「しんでもいい」は「はかいかなければ(捗らなければ)しんでもいい」と覚えれば、より効果的に越後弁がマスターできます。
いぼむしは初耳…
これおもろい
他県2つ自県1つしかわかりません( -`ω-)✧
隣の市すら違うから方言は県ではなかなか
区切れないよね。ネタなんだけどさw
チューブだけ分かるYouTubeにTUBE、に真空管の意味
方言て面白いね。
これおもしろいね。そういえば昔部下に北陸の奴がいて、酔うと方言出ちゃって何言ってるか分かんなかったなーw
そういえば「先生にかけられる」が方言と知ったのは、上京してからだったw
飴がなく、しんでもいい、雪下ろしは使うが後は使わない。@新潟
「つるつるいっぱい」はうちのあたりだと「まけまけいっぱい」/
これ、文字単体を抜き出して「意味は?」って聞かれると、その土地の人でも難しいわ。しねばいい、しんでもいい、だけだとさすがにわからぬよ。
北陸に入っている新潟…「先生に【かけられた】」しか知らない。
新潟国で独立して欲しいくらい区別がおかしい。東北信越北陸関東甲信越
方言って意外と複雑だから北陸地方のって一括りに紹介されてもなあ…隣県でも分からないやつは分からないし。
新潟県を北陸地方だとか間違っても東北地方だとかいうの、いい加減やめれてば。
新潟県民ですら何地方なんだかわからねんだっけ

 他の地域で誤解されそうな北陸地方の方言(ねとらぼ)
うちでも使う言葉いくつかあるけど?
※新潟、石川、富山、福井の4県/クイズ形式で.
せ→しになってるのが2つほど。
つるつるいっぱいは耳にした記憶がありますが、北陸出身の先輩からかな。
地域によっては怖い言葉が日常的に使われたりする
うまそうな子供とかナマハゲ目線かな?⇨答え見ても意味がわからん…!!
以上

記事本文: 「うまそーな子ども」「こけを食べる」ってどういう意味? 他の地域で誤解されそうな北陸地方の方言 - ねとらぼ

関連記事