TOP > 2chまとめ > ニュース2ちゃんねる > 欧米人「なぜ日本...

欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」 | ニュース2ちゃんねる

51コメント 登録日時:2012-10-08 09:38 | ニュース2ちゃんねるキャッシュ

1:ヒマラヤン(京都府):2012/10/08(月) 00:23:27.13 ID:prXAeB8v0なぜ日本人はとりあえず謝るのか -世間という共同体の特殊性- 町中ではサラリーマンの方々が携帯電話片手にペコペコしています。話している相手は目の前にいないのに関わらず、なぜかお辞儀。それに加え、息をするかの如く口から出てくる「すみません」のという言葉。なぜ日本人はこうも謝...

Twitterのコメント(51)

@nerinanarineyo

なぜ日本人はとりあえず謝るのか -世間という共同体の特殊性-
なぜ日本人はとりあえず謝るのか -世間という共同体の特殊性-

この「問題を取り敢えず治める」感について今一度考える必要がありそうです。
@gotoatushi7
イギリス人もなんでもかんでもソーリー言うぞ…
なんで日本人はすぐ謝るのか?文化背景を知って、他文化と比べてみて、始めてちゃんと議論できますよね。国際人になるには、まず自分を知ること。「日本人とは?」を知るための、良い議題。
欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? |ほっとけ。日本の文化だ。アイムソーリー、ヒゲソーリー。
( ´∀`) ソマソw/
謝罪の言葉に勝ち負けを考えるような文化が無いからな。なんの勝負してるんだ?そんな勝負してる場合じゃないだろ、謝る場面って
【 謝ったら負けだよ?」】「すみません」に当たる複雑な(多様な)言葉は英語(やフランス語)にはない気がする。その他の言語は知らん。
俺が謝ったら絶対に許してもらう そして俺が謝られても絶対に許さない!
謝ったら負けがそもそも誤解・間違いです。
状況によっては口だけですし
謝らんかったら勝ちなんか⁉
英語の訳がおかしいと思うんだけど…。
日本語って本当に面白いよね(・ω・`
逆に言わせてもらおう。日本国内で「すみません」と謝らなければ、日本の中では負けなんだよ。外国に降り立った瞬間、切り替えるのだ。
ウルトラ何チャラが謝っている写真が良い。以下引用。
謝らなければ勝ちなら、どんなクズでも勝ち組だろ。
反日とか税金泥棒とか、月給泥棒とか信用泥棒とか土地泥棒とか
スーパーカーの消しゴム泥棒とか
この日本人の性格が、弱腰外交をしちゃう原因だと思います。
すみません。 RT @news2ch_visca: 100RT:欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」 @news2ch_visca
こんなサイト見つけたよ! - @news2ch_visca 日本語って難しい
勝ち負けで判断する欧米人
⇒これは日本の美しい文化でもある。グローバル化ばかりが正しいと思われがちな昨今、こうした美しい文化の消滅を防ぐために、あえて鎖国化の議論をすることも必要ではないか。
すみません…
本音と建前の社会だし、すいません、は大した謝罪じゃない。 RT @news2ch_visca: 欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」
すいませんってけっこういっててすいません
勝ち負けで生きていませんから… RT @8zz ニュース2ch: 欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」
ところで味噌汁飲みたい:
A真面目系クズの集まりだから RT @news2ch_visca 欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」
以上

記事本文: 欧米人「なぜ日本人は『すみません』とすぐ謝るの? 謝ったら負けだよ?」 | ニュース2ちゃんねる

関連記事