TOP > IT・テクノロジー > GitHub、「マスター」「スレーブ」などの用語を見直し--人種差別撤廃に賛同 - CNET Japan

GitHub、「マスター」「スレーブ」などの用語を見直し--人種差別撤廃に賛同 - CNET Japan

115コメント 2020-06-16 10:17  CNET Japan

GitHubは、人種差別に反対する「Black Lives Matter」運動を支持し、「マスター」や「スレーブ」などのプログラミング用語を排除する取り組みを進めている。

ツイッターのコメント(115)

こんな働きあったのね。知らんかった(;´∀`)
マジで下らない。ワードに罪は無いよね

:
"master/slave", "master branch" など
masterが多用されすぎて、文脈だけで伝わりにくいシチュエーションにて使いにくい言葉。

>
@ganimedes_01 ナンダッテェ・・・

ほんまやったw
blacklistはダメだと思うけど、master/slaveってダメなのかな。
英語のこと良く分かってないからなんとも言えない。
この理論で行くと、レゲエとかも禁止なのかな
行くところまで考慮をしたときにはもはや別世界が広がっているのかも知れない
イエローカードは黄色人種をdisってるっていう論調もあるの?ないでしょ?
なんともアメリカ的西洋的発想。

放送禁止用語が増えてテレビもより一層規制がかかってさらに面白くなくなりそうですね。

差別を意識するか...
うわあ……(ドン引き
女王様と奴隷みたいな性文化(?)はどうなるんだろう?
言わんとすることはわかるし、確かにね、と思うんだけど、同期マスターとスレーブはどうしましょうかね。文字通りマスタークロックの奴隷な訳ですが。dictatorとlaborerとかにする??(無邪気に)
「マスター」「スレーブ」って誰も差別なんて思ってもいないだろう。寝耳に水だ。
なら「主」「従」と言ってもダメだし「メイン」「ハブ」も怪しい。ヒエラルキーがある仕組みの倍どうするんだ?
とうとう人種差別云々の余波が我々の業界にまで来たか…
@takeru00022 たしかにそうですね!注意しないといけないなと思いました。

最近、アメリカのテック業界で「ホワイトリスト」「ブラックリスト」等の用語の置き換えが進んでいるというニュースもあり、アメリカでは相当意識されてるみたいですね。
ここまでくると理解できない。さすがに忖度し過ぎだろ。
IT系のマーケの皆さん、施策やコンテンツの見直しも考えておいた方が良いかもしれませんね。

>>「ホワイトリスト」や「ブラックリスト」といった他の用語の見直しも検討している。
アメリカ全体が9.11の時のような失調感にあるように感じる。国全体の雰囲気が振り切れてるよね。
会社の rondom に流れてきたけど、これまじありえん
「マスター」が差別的でダメなら、ブランチも卑猥な感じがするから日本で使うのはやめよう。ブランチって男性器がぶらぶら揺れているような感じするじゃん?
話題のやつはこれか。
indexがstagingと言い換えられているのもそういった話の一環なのか?いやあれは内容がstagingの方がわかりやすいからか。
うーんこの…
ちょっと前の に関連するITなニュースから(*´ω`*)

と言わずMaster/Slaveって膨大にハードウェア/ソフトウェア技術資料に記載されてると思うんですが(^◇^;) 全部書き換えるん?😅💦
slaveはもちろんだけど、masterまで変えるのは影響大来そうですね。いい流れだとは思います。
プログラミング用語の話らしいけどfgoに影響しそう。

GitHub、「マスター」「スレーブ」などの用語を見直し-
gitでスレーブって表現使ったことないな。昔、ハードディスクはマスター、スレーブって呼んでたけど違和感あった。今はプライマリ、セカンダリって呼ぶ。マスターって単語は単体で使う分にはいいような?
「マスター」、「スレーブ」はいろんな分野の技術用語になっているしなぁ・・・
いらん事すんな。
アイドルマスターさんは平気なんです?
言われてみれば。自然に使ってて気付いてもなかったわw
なんだかなあ。 /
素晴らしい
感覚的でない専門用語を増やすことで特権化、劣等人種を業界から追い出すに最適な方法
差別問題発端でgithubがmasterをmainに変えようとしてるけどこれって意味あるんかね..?
正直mainのほうが分かりやすいからいいけど、masterがmainになって何か世の差別問題にいい影響ある?って気持ちにしかならない。
イエローモンキーなのでこのノリについていけません😭
この辺かぁ
masterブランチを変えるのとかめんどくさ過ぎる
ほんま言うてる?
一言言わせてもらうと、非常に迷惑。これが波及してあれこれ変更されると現場が迷惑だ
そんな動きがあるのか…まぁ確かに、カタカナだからなんとなく和らいでるけど、「主人機」「奴隷機」と直訳したらエグいなw 主人機の指令通りに動くだけの機器を奴隷機という…
たまにマスター・スレーブって言っちゃうんだよな。ブラックリスト、ホワイトリストはどうなるんだろ?
何この言葉狩りw

そのうち日本の国技である大相撲も「白星・黒星とか差別用語だ!」とかポリコレバカが騒ぎ出すぜ、予言しておくよ(笑
配管で使うめ〇ら板が閉止板になるようなもんか。
本場のポリコレはヤバいな。
もうホワイトをライト、ブラックをダーク、スレーブをパダワンかアプレンティスにすれば良い。
これは確かに / Japan)
ほぇぇ(´・_・`) |
うーん…これをやったところで人種差別問題の解決につながるのかな、と思ったけどとんでもないイチャモンをかわすためならまあ正しいか
ほんこれ↓

「「ホワイトリスト」や「ブラックリスト」といった他の用語の見直しも検討している。また、「ホワイトハット」と「ブラックハット」を、「ethical」(倫理的)と「unethical」(非倫理的)に置き換えることも提案されている。」
コンピューター用語として独立した意味のある言葉まで変えようなんて、言葉狩りがエスカレートしているようにしか感じない。
もっと見る (残り約65件)
 

いま話題のニュース

もっと読む
PR