TOP > ネタ・話題・トピック > ねとらぼ > 「おれさまが鳴る...

「おれさまが鳴る」「体がこわい」ってどういう意味? 他の地域で勘違いされそうな東北・北海道の方言 - ねとらぼ

22コメント 登録日時:2018-10-10 12:08 | ねとらぼキャッシュ

標準語かと思ったら、違う意味で理解されちゃうやつ。...

Twitterのコメント(22)

全滅したのでストレスMAXι(`ロ´)ノ
どれも埼玉では聞かないや😅
半分以上知らないからほとんどが東北弁なんだろうな(笑)
字に起こすと分からんもんやな
そりそろ北海道と東北をひと括りにするのやめて。知ってる言葉4つ位しか無かったよ。笑
四国九州纏めて語るのと同じ
方言は難しいですね😊
いっさら分からん。←甲州弁
>Q:オプーナを買う権利を【ける】
>A:やる。
「やる」=あげる?オプーナって?
答えを見ても意味不明...
方言さっぱり分からなかった…。
茶をしばく とか言う方言もあるよね
3番は栃木県でも使いますね(太陽がまじっペと言います)。
「体がこわい」ってやつだけは親がよく言ってから知ってる。ゴミを捨てるときは普通に「捨てる」だな。
こわい、はこちらだと硬いというニュアンスになるかな。他は全然分かりませんでした。
微妙
北海道東北って広いよ
道民でも知らない、言い回しが違う、濁点がおかしい。
この記事の目的は何?
ちゃんと調べて載せて欲しい。
道産子だけど八割方知らないよ。
かたせて、は知らなかったけど、投げるとかばくるとか普通に使うのう
やってみたけど、北海道のしかわからなかった。
標準語で話せ。以上。

 他の地域で勘違いされそうな…
ガスまでは我慢したけどPCからだと読み難い。スマホ向け。
以上

記事本文: 「おれさまが鳴る」「体がこわい」ってどういう意味? 他の地域で勘違いされそうな東北・北海道の方言 - ねとらぼ

関連記事